יובל סגל

יובל סגל הוא שחקן, מדבב, תסריטאי ושחקן תיאטרון. סגל מוכר מאוד בארץ בתור נתן קופרמן מ"הפיג'מות" ואף עזר לכתוב את התסריט של הסדרה החל מהעונה השנייה.

סגל למד משחק בבית הספר לאמנויות תל אביב במגמת תיאטרון ובתיכון "אלון" ברמת השרון במגמת קולנוע. בהמשך למד בבית הספר למשחק "New Actors Workshop" בניו יורק, אצל מורים נודעים כגון מייק ניקולס, ג'ורג' מוריסון ופול סילז.

סגל החל לדבב בסרטים ובסדרות עוד מגיל צעיר. הוא שיחק בסדרות כגון: "נארוטו", בתפקיד רוק לי; "המומינים", בתפקיד מומין; "סאקורה לוכדת הקלפים", בתפקיד קרו; "טין טייטנז", בתפקיד רובין; "טוקיו מיו מיו", בתפקיד קייצ'ירו; "שאמן קינג" בתפקיד מורטי; "דרגון בול זי" בתפקיד אנדרויד 17; ו"בייבלייד", בתפקיד קאי.

בנוסף, סגל דיבב דמויות משניות בסדרות נוספות כמו "בובספוג מכנסמרובע", "דיג'ימון" ו"סיילור מון".

דון לני-גבאי

דון לני-גבאי היא שחקנית, מנחה ומדבבת. גבאי החלה את קריירת המשחק שלה בגיל 7, כאשר גילמה את יעל בהצגת הילדים "הבית של יעל", ובהמשך, במהלך שנות נעוריה, המשיכה לגלם תפקידים בהצגות תיאטרון שונות עד גיל 16. היא דיבבה בתוכניות רבות, כגון: "פוקימון", בתפקיד מיי; "סופר פיג", בתפקיד פרונדס פלום; "שאמן קינג", בתפקיד אופצאצ'ו; "המטארו", בתפקיד קאנה; "דיג'ימון", בתפקיד גאטומון; ועוד.

בגיל 17 התקבלה לני-גבאי למכינת הנוער בבית הספר למשחק "ניסן נתיב".

בין השנים 2005-2014 גילמה את רוני בסדרת הטלוויזיה "השמיניה", ששודרה במשך חמש עונות. בשנת 2007 החלה להנחות בערוץ הילדים, והמשיכה עד ינואר 2012.

דניאל מגון

דניאל מגון הוא שחקן ומדבב. כשחקן, השתתף מגון בפסטיגל בשנת 1997 וכן במופע "הכבש השישה עשר" בשנת 1999. בשנת 2000 השתתף מגון בתכנית "בעקבות הסיפורים הקסומים", אשר שודרה בערוץ הילדים, ובמהלך אותה שנה גם שיחק במחזמר "אוליבר טוויסט" את דמותו של אוליבר.

כמדבב, מגון זכה לעצב את עולם האנימציה העברי בסדרות מפתח רבות, כמו למשל: "פוקימון" – בתפקיד אש קטצ'אם; "אווטר" – בתפקיד סוקה; "סאקורה לוכדת הקלפים" – בתפקיד סיוראן לי; "בקוגן" – בתפקיד דן; "יו-גי-הו ארק פייב" – בתפקיד יויה סאקאקי; "גרוויטי פולס" – בתפקיד דיפר; "כוח הטיטאנים! חיים בסרט" – בתפקיד רובין; ועוד.

מיה בר שלום

מיה בר שלום הינה מדבבת, במאית, זמרת, וכיום סמנכ"ל השיווק של eco99fm. מיה החלה את קריירת הדיבוב שלה ב-1998 ודובבה במגוון של סדרות כגון "פוקימון" בתור ג'סי; "דיג'ימון" בתור אגומון, יוליי, דוזי, רנאמון וטריימון; "סאקורה לוכדת הקלפים" בתור רובי מון; "נארוטו" בתור אנקו ושיזונה; "טוקיו מיו מיו" בתור זאקורו; "סיילור מון" בתור לונה; "ליגת הצדק – הדור הבא" בתור וונדרוומן; "בובספוג מכנסמרובע" בתור גברת פאף, ועוד…

ב-2001 החלה לביים סדרות כגון "דיג'ימון" ו"דיג'ימון הסרט", "פוקימון – דברי הימים", "סאקורה לוכדת הקלפים", "טוקיו מיו מיו", "מדבוט", "בנות הפאור פאף" ו"בנות הפאור פאף הסרט", וכו…
בנוסף ביצעה את השירה ב"תיבת הנגינה של פיקאצ'ו" ובשיר הפתיחה של "טוב טוב הגמד".